Un seul produit : deux modes de transport!

Lac-à-la-Tortue : la Coalition contre le bruit déboutée par la Cour d’appel

C’est la fin d’une longue saga judiciaire dans le secteur Lac-à-la-Tortue à Shawinigan. La Coalition contre le bruit, qui avait intenté une action collective contre une entreprise de transport par hydravion, a été déboutée par la Cour d’appel.

La Coalition avait décidé de faire appel d’un jugement rendu en 2019 par la juge Suzanne Ouellet de la Cour supérieure qui rejetait l’action collective en dommages-intérêts et en injonction permanente contre Bel Air Laurentien Aviation. L’entreprise opère des vols touristiques d’hydravion sur ou à partir du Lac-à-la-Tortue. La juge de première instance a conclu que l’entreprise n’a pas commis de faute et qu’il n’y a pas eu de comportement abusif.