Un seul produit : deux modes de transport!

NAV Canada – résultats financiers

NAV Canada a annoncé récemment ses résultats financiers pour le trimestre terminé le 30 novembre 2016 : « les résultats reflètent une croissance des volumes de trafic aérien, mesurés en unités de redevance pondérées, de 5,5 % par rapport à la même période de l’exercice précédent et indiquent que la Société continue de maîtriser efficacement ses coûts et d’investir de façon stratégique dans ses services principaux tout en assurant des services de navigation aérienne sécuritaires et efficaces.

L’exercice de la Société s’échelonne du 1er septembre au 31 août. Les produits de la Société pour le premier trimestre de l’exercice 2016‑2017 ont totalisé 332 millions de dollars contre 342 millions de dollars pour la même période de l’exercice 2015 2016, en raison principalement des redevances révisées réduites (de 7,6 % en moyenne) entrées en vigueur le 1er septembre 2016, qui ont neutralisé en partie la hausse de 5,5 % des volumes de trafic aérien. »